Une fois quitté la gare de BONPORT Terminus, les TGV descendent vers le Sud. Après une longue ligne droit avalée à 300 Km/h, les Trains à Grande Vitesse arrivent en gare de BRIEU.

left the station of "BONPORT Terminus", TGV descend to the South. After a long straight line swallowed to 300 Km/h, Large Train Speed (T.G.V. in French language) arrive in station of "BRIEU".

BRIEU est une petite ville tranquille d'inspiration bretonne. Une gare moderne pour les TGV et l'ancienne gare toujours en activité avec son dépôt. Un tunnel passe entre les deux gare d'Est en Ouest. C'est la Ligne Circulaire construite dans les années trente.

BRIEU is a small tranquil city of Breton (French area, not U.K) inspiration. A modern station for TGV and the ancient station always in activity with its freight. A tunnel passes between the two stations of Is in West. It is the Circular Line constructed in years thirty.

SAINT PAUL avec son église, son Café de la Gare et son restaurant attire de nombreux touristes. La petite gare de St Paul se trouve sur la Ligne Circulaire.

SAINT PAUL with its church, its "Cafe de la Gare" (old typical French pub) and its (good) restaurant attracts many tourists. The small station St Paul is found on the Circular Line.

Au premier plan, le MYTHOLAND EXPRESS arrive en gare de St Paul. Derrière, vous pouvez apercevoir les hangars du dépôt de BRIEU et la grande rotonde à locomotives construite en 1934. Dans le fond, la petite gare de SAINT JULIEN sur la Ligne Circulaire.

In the forefront, the MYTHOLAND EXPRESS arrives in station of St Paul. Behind, you can see hangars of the freight of BRIEU and the great rotunda to locomotives constructed in 1934. In the distance, the small station of SAINT JULIEN on the Circular Line.

Une vue aérienne magnifique montre bien BRIEU avec ses deux gares, la rotonde à locomotives, le dépôt et en premier plan St Paul.

Sur la Ligne Circulaire, se trouve la petite gare de SAINT JULIEN, juste aux pieds de la rotonde à locomotive de BRIEU.

On the Circular Line, is found the small station of SAINT JULIEN , just at feet of the rotunda to locomotive of BRIEU.